كل ما يتعلق بالله والإيمان المسيحي
Biblical Faith
التعليم السليم في الكتاب المقدس
يُعد العرض التالي دليلاً لحياة تقية تنسجم مع التعليم السليم ليسوع ورسله، كما يمثل وسيلة مساعدة ومرجعاً لاختبار إيمان المرء استناداً إلى الكتاب المقدس.
1. الاعتراف
2. الشهادة
3. الهوية في المسيح
4. الذهنية الروحية
5. المعمودية
6. الصلاة
7. الكتاب المقدس
8. الكنيسة
9. الزواج والأسرة
10. التعامل مع غير المؤمنين
11. الغفران
12. التعامل مع المال والممتلكات
13. الأكل والشرب
14. التواصل
15. الأمانة
16. التعامل مع الخطية
17. الإرسالية
________________________________
1. الاعتراف
الله واحد – الله هو الآب
Markus 12,29-34 / Johannes 17,3 / 1. Korinther 8,6 / Galater 3,20 / Epheser 4,6 / 1. Timotheus 2,5
يسوع هو الرب
Römer 10,9 / 1. Korinther 8,6
يسوع هو المسيح / ابن الله (= الممسوح)
Matthäus 16,15-17 / Johannes 20,31 / 1. Johannes 4,15 / 1. Johannes 5,1
________________________________
2. الشهادة
صُلِبَ يسوع / ماتَ من أجلِ خطايانا
Jesaja 53,4 f. / 1. Korinther 15,3 f. / 1. Petrus 2,24
أقامَ اللهُ يسوعَ من بينِ الأموات
Römer 10,9 f. / 1. Korinther 15,3 f.
سيأتي يسوعُ ثانيةً ليدينَ الأحياءَ والأموات
Johannes 5,22 / Johannes 9,39 / Römer 2,16 / 2. Timotheus 4,1 / 1. Petrus 4,5
يسوعُ هو الطريقُ الوحيدُ إلى اللهِ وإلى الخلاص
Johannes 3,16 / Johannes 3,36 / Johannes 20,31 / Apostelgeschichte 4,12 / Römer 6,23 / 1. Timotheus 2,5 / 1. Johannes 5,12
________________________________
3. الهوية في المسيح
صُلِبَ يسوع / ماتَ من أجلِ خطايانا
Johannes 1,12 / 1. Korinther 7,23 / Epheser 5,23 / Kolosser 1,18
المسيح يحيا فيّ
Römer 8,10 / 2. Korinther 13,5 / Galater 2,20 / Epheser 3,17 / Kolosser 1,27 / Kolosser 3,1-4
أنا إنسانٌ جديد / خليقةٌ جديدة
2. Korinther 5,17 / Epheser 4,22-24 / Kolosser 3,9 f. / 2. Petrus 1,4 / 1. Johannes 5,4
أنا مقدَّسٌ وبارّ (بنعمة الله)
Psalm 119,9 / Römer 6,22 / 1. Korinther 6,9-11 / 1. Petrus 1,15 f. / Hebräer 12,14
أنا وارثٌ لملكوت الله
Römer 8,17 / Galater 4,7
أنا مُفتدى ومتمتّعٌ بالحياة الأبدية
Lukas 10,20 / Johannes 3,16 + 36 / Johannes 10,28-30 / 2. Korinther 5,1 / Hebräer 5,9 / Hebräer 7,25 / 1. Petrus 5,10 / 1. Johannes 2,17 / 1. Johannes 5,13
________________________________
4. الذهنية الروحية
أتبنى عقلية يسوع وأقتدي بمثاله
Matthäus 11,29 / Lukas 9,23 f. / Lukas 14,26 / Philipper 2,5-8 / 1. Petrus 2,21-24 / 1. Johannes 2,3-6
لم أعد أعيش لنفسي، بل لله ولربي يسوع المسيح
Römer 12,1 / 2. Korinther 5,14 f. / Philipper 1,21
لقد مُتُّ عن الخطيئة وصُلبتُ عن العالم
Johannes 8,31-36 / Römer 6,1-11 / Römer 8,1 f. / Römer 12,2 / Galater 5,1 / Galater 6,14 / Jakobus 4,4 / 1. Johannes 2,15
أنا قدوة للآخرين
Matthäus 5,13-16 / Philipper 2,14-16
أسلك بتواضع
Lukas 17,7-10 / Römer 12,16 / Philipper 2,3 / Kolosser 3,12 / Jakobus 4,6-12
أُثمر ثماراً ظاهرة وأُبرهن على إيماني من خلال أفعالي
Jakobus 2,14-26 / Galater 5,16-26
أحب الله من كل قلبي وأطيع وصاياه
Markus 12,29-31 / Johannes 14,15 / Römer 13,9 / 1. Johannes 3,11 - 1. Johannes 5,5
أسعى دائماً لمعرفة مشيئة الله وأخضع لها
Matthäus 7,21-23 / Lukas 22,42 / Apostelgeschichte 5,29
أسلك مسلكاً روحياً
Psalm 143,10 / Römer 8,14 / Galater 5,16
لا أتبع خططي وأحلامي الشخصية
1. Korinther 7,29-31 / Philipper 2,3 f. / Jakobus 4,13-17
أثق بالله ووعوده بلا شك، مهما كانت الظروف
Johannes 20,29 / Hebräer 11,1 / Jakobus 1,5-8
لا أقلق بشأن حياتي
Matthäus 6,25-34 / Lukas 21,34 / Philipper 4,6 f. / 1. Petrus 5,7
أفعل كل شيء لمجد الله وانطلاقاً من الإيمان؛ أي بما يتوافق مع مشيئة الله
Römer 14,23 / 1. Korinther 10,31 / Jakobus 4,17
أفعل كل شيء بدافع المحبة (المجردة من الأنانية)؛ وليس بدافع المصلحة الذاتية أو الغرور
1. Korinther 13,1-13 / 1. Korinther 16,14 / Galater 5,26 / Philipper 2,3
أعيش باستقامة وضمير نقي أمام الله والناس
Sprüche 2,6 f. / Sprüche 28,13 / Epheser 4,25 / Kolosser 3,9
أنا مجتهد وأعيش حياة شريفة ومنظمة
Apostelgeschichte 20,33-36 / 2. Thessalonicher 3,6-15
لا أتذمر ولا أشتكي على الله
1. Korinther 10,10 / Philipper 2,14
لا أدين أحداً أو أحكم عليه بدافع الغطرسة
Matthäus 7,1 / Römer 14,10 / Jakobus 4,11 f.
لا أُحابي أحداً ولا أنحاز لأحد
5. Mose 16,19 / Jakobus 2,1-13
لا آخذ الأمور على محمل شخصي ولا أحمل ضغينة
1. Korinther 13,4-7 / Kolosser 3,13 / Hebräer 12,15 / Jakobus 5,9
لا أنتقم من الآخرين ولا أقابل الشر بالشر
Matthäus 5,38-48 / Römer 12,17-21
لا أفتخر بنفسي ولا أتباهى
Matthäus 6,1-6 / 1. Korinther 13,4 f.
لا أسمح لأي شيء بأن يستعبدني
1. Korinther 6,12 / Galater 5,1 + 13
أنا مستعد لتقبّل الانقسام مع الآخرين بسبب إيماني
Matthäus 10,34-39 / Lukas 6,26 / Lukas 14,26
أنا مستعد لاحتمال الاضطهاد من أجل إيماني، والموت (إن لزم الأمر)
Matthäus 5,10-12 / Matthäus 10,33 / Johannes 15,18 / 2. Timotheus 2,12 / 2. Timotheus 3,12 / Offenbarung 12,11
________________________________
5. المعمودية
لقد اعتمدتُ بالتغطيس في الماء باسم يسوع، بصفتي مؤمناً (في سن النضج)
Markus 16,16 / Johannes 3,5 / Apostelgeschichte 2,38-41 / Apostelgeschichte 8,26-40 / 1. Korinther 12,13 / 1. Petrus 3,21
________________________________
6. الصلاة
لا أعبد "آلهة" أخرى سوى الإله الواحد الحق (الآب)
2. Mose 20,3 / Matthäus 4,10 / Markus 12,29-33 / Johannes 17,3 / 1. Korinther 8,4-6
أُسبِّح الله وأشكره
1. Chronik 16,34 / Psalm 34,2 / Psalm 63,4 f. / Psalm 103,1 / Apostelgeschichte 2,46 f. / Kolosser 3,15 / 1. Thessalonicher 5,18
أُصلّي في كل الأوقات واثقاً بالله
Matthäus 6,5-15 / Matthäus 26,41 / Johannes 4,23 f. / Apostelgeschichte 1,14 / Römer 8,26 / Römer 12,12 / Epheser 6,18 / Kolosser 4,2 / 1. Thessalonicher 5,16 f. / 1. Timotheus 2,8 / 1. Petrus 4,7
أطلب من الله كل ما أحتاج إليه
Matthäus 18,19 f. / Matthäus 21,22 / Markus 11,24 / Johannes 15,16 / Philipper 4,6 f. / Jakobus 1,5-8 / Jakobus 4,1-3 / 1. Johannes 5,14 f.
أتشفع من أجل الآخرين
Lukas 6,27 f. / 1. Timotheus 2,1 f. / Jakobus 5,16-18
________________________________
7. الكتاب المقدس
أقرأ كلمة الله وأعمل بموجبها
Psalm 119,9 + 105 / Matthäus 4,4 / Epheser 6,17 / Kolosser 3,16 / 1. Thessalonicher 5,21 / 2. Timotheus 3,16 f. / Hebräer 4,12
لا أنقص شيئاً من كلمة الله ولا أضيف إليها شيئاً
Sprüche 30,6 / 2. Timotheus 4,1-4 / Offenbarung 22,18 f.
________________________________
8. الكنيسة
أحب إخوتي المؤمنين وأبذل حياتي من أجلهم
Johannes 15,13 / Römer 12,10 / Galater 5,14 / Philipper 2,3 f. / 1. Johannes 3,10-24
أخدم الآخرين بمواهبي وأساهم بفعالية في بناء الكنيسة
Römer 12,4-8 / 1. Korinther 14,26
أمارس الضيافة وأنمّي الشركة مع المؤمنين الآخرين
Apostelgeschichte 2,41-47 / Römer 12,13 / Hebräer 10,25 / Hebräer 13,2 / 1. Petrus 4,9
أسعى جاهدًا لتحقيق الوحدة مع المسيحيين الآخرين استنادًا إلى الكتاب المقدس
Johannes 17,21-23 / Römer 16,17 f. / 1. Korinther 1,10-13 / 1. Korinther 12,24 f. / Epheser 4,3 f. / Philipper 2,1-4
أحترم ترتيب الله للكنيسة
Matthäus 18,15-17 / 1. Korinther 5,11-13 / 1. Korinther 6,1-5 / 1. Korinther 11,2-16 / 1. Korinther 14,26-39 / 2. Thessalonicher 3,6-15 / 1. Timotheus 2,8-15 / 1. Timotheus 3,1-13 / 1. Timotheus 5,3-20 / Titus 1,5-9
أعترف بالشيوخ/القادة وأخضع لهم
1. Timotheus 5,17 / Hebräer 13,16
أمارس فريضة العشاء الرباني بطريقة لائقة
Matthäus 26,26-28 / Lukas 22,14-20 / Apostelgeschichte 2,42 / 1. Korinther 11,17-34
لا أثير النزاع أو الانقسام
Römer 16,17 / 1. Korinther 3,1-4 / Galater 5,19-21 / 2. Timotheus 2,24 / Titus 3,10 / Jakobus 4,1-3
أُساعِدُ الأراملَ (المؤمناتِ) واليتامى
Jesaja 1,17 / 1. Timotheus 5,3 / Jakobus 1,27
________________________________
9. الزواج والأسرة
أحترم وصايا الله المتعلقة بالزواج
Matthäus 5,27-32 / Matthäus 19,1-12 / Markus 10,11 f. / Römer 7,1-3 / 1. Korinther 7,10-16 / 1. Korinther 7,39 f.
أحافظ على طهارتي الجنسية
Sprüche 6,20-35 / Sprüche 7,1-27 / Matthäus 5,27-39 / Matthäus 19,9 / 1. Korinther 6,9-20 / 1. Korinther 7,1-40 / Epheser 5,3 / Kolosser 3,5 / 1. Thessalonicher 4,3-8 / Hebräer 13,4
أحب زوجتي وأعاملها بكرامة
أحب زوجي وأخضع له في كل شيء
Epheser 5,21-33 / Kolosser 3,18 f. / 1. Petrus 3,1-7
أربي أولادي على طاعة المسيح وتقوى الله
Epheser 6,1-4 / Kolosser 3,20
أكرم أبي وأمي وأعتني بهما (عند الحاجة)
Matthäus 15,4 / Epheser 6,2
________________________________
10. التعامل مع غير المؤمنين
أُعامِلُ الجميعَ بِوُدٍّ ولُطف
Matthäus 5,5 / Matthäus 11,29 f. / Epheser 4,1 f / Kolosser 3,12 / Kolosser 4,6 / Philipper 4,5 / 1. Timotheus 6,11 / Jakobus 3,13
أُحِبُّ أعدائي، وأُبارِكُهُم، وأُصَلِّي لأجلِهِم، وأُعامِلُهُم حَسَناً
Matthäus 5,39 + 44 / Römer 12,17-21
أسعى جاهِداً لأعيشَ في سلامٍ مع الجميع
Römer 12,18 / 1. Petrus 3,10 f.
أخضَعُ لجميعِ السُّلطاتِ وأُطيعُ قوانينَها بضميرٍ حَيّ (ما لم تكن مُتعارِضةً مع مشيئةِ الله)
Matthäus 22,20 f. / Römer 13,1-7
Ich halte mich fern von Menschen, die meiner Beziehung zu GOTT schaden
Psalm 1,1-6 / Sprüche 3,31 f. / 1. Korinther 15,33 f. / 2. Korinther 6,11-18
________________________________
11. الغفران
أبتعِدُ عن الأشخاصِ الذين يُسيئون إلى علاقتي بالله
Matthäus 5,23 f. / Matthäus 6,14 f. / Matthäus 18,21-35 / Markus 11,25 / Römer 15,7 / Kolosser 3,13
________________________________
12. التعامل مع المال والممتلكات
لستُ طماعاً ولا بخيلاً
Matthäus 6,24 / Lukas 12,15 / 1. Korinther 6,10 / Epheser 5,5 / 1. Timotheus 6,9-11 / Hebräer 13,5
أنا قانعٌ بما يكفي لاحتياجات الحياة
1. Timotheus 6,6-8
أنا سخيٌّ، وأساعد الفقراء والمحتاجين، وأوظف مالي ووقتي وفقاً لمشيئة الله
Sprüche 3,17 / Sprüche 11,25 / 2. Korinther 8,1-24 / 2. Korinther 9,1-15
لا أطلب مقابلاً لما أقدمه
Lukas 6,30-35
________________________________
13. الأكل والشرب
أتناول طعامي شاكراً وبضميرٍ نقي
1. Timotheus 4,1-4 / 1. Korinther 10,23-33
لا آكل الدم ولا المخنوق (الميتة)
Apostelgeschichte 15,19-29
لا أدين أحداً ولا أحتقره بسبب الطعام
Römer 14,1-23
لا أعيش في الخلاعة أو الشراهة
Markus 7,21 f. / Galater 5,19-21 / Philipper 3,18 f.
لا أُسكِر نفسي بالكحول أو المخدرات
Sprüche 23,20 f. / Lukas 21,34 / 1. Korinther 5,11-13 / 1. Korinther 6,9-11 / Epheser 5,18
________________________________
14. التواصل
أستمع وأترك الطرف الآخر ينهي حديثه قبل أن أرد
Sprüche 18,13 / Jakobus 1,19 / Jakobus 3,17
لا ألعن أحداً، ولا أهينه أو أفتري عليه
Matthäus 5,21 f. / Römer 12,14 / Jakobus 3,9 f. / Jakobus 4,11 / 1. Petrus 2,21-24
لا أتلفظ بكلمات لا طائل منها أو كلمات مشينة
Matthäus 12,36 / Epheser 4,29 / Epheser 5,4
لا أتحدث بسوء عن الله، ولا أسيء إلى قدسية اسمه
2. Mose 20,7 / 3. Mose 24,16 / 2. Samuel 12,14 / Lukas 6,26 / Römer 4,17-24 / Epheser 4,31 / Kolosser 3,18
________________________________
15. الأمانة
أنا لا أُقسِم، وأفي بكلمتي
Matthäus 5,33-37 / Jakobus 5,12
أنا لا أكذب ولا أتصنع، بل أقول الحقيقة دائمًا
2. Mose 20,16 / Sprüche 6,16-19 / Matthäus 7,3-5 / Lukas 12,1 / Römer 2,1-10 / Epheser 4,25 / Kolosser 3,9 / Jakobus 3,17
________________________________
16. التعامل مع الخطية
لم أعد أعيش وفقاً لشهوات الجسد
Römer 8,5 + 12 f. / 2. Korinther 7,1 / Galater 5,19-21 / Titus 2,11 f.
أعيش منفصلاً عن العالم
Römer 12,1 f. / 2. Timotheus 2,22 / 1. Petrus 2,11 / 1. Johannes 2,15-17 / 1. Johannes 3,1 / Jakobus 4,4 / Titus 2,11 f.
أبتعد عن السحر / التعاليم الباطنية / استحضار الأرواح / العلوم الغيبية (الأوكولتيزم) / العرافة / استشارة الموتى، وما إلى ذلك
3. Mose 19,31 / 5. Mose 18,10 / Apostelgeschichte 19,19 / Galater 5,20 / Offenbarung 21,8
أقاوم إبليس وتجاربه
Matthäus 4,1-11 / Jakobus 4,7
لا أرتكب الخطيئة عن عمد أو قصد
2. Timotheus 2,19 / Hebräer 10,26 / 1. Johannes 3,9
أعترف بتعدياتي وأتوب عندما أخطئ
Psalm 32,1-5 / Sprüche 28,13 / Jakobus 4,8 / Jakobus 5,16 / 1. Johannes 1,8 f.
أبيّن للآخرين حقيقة الخطيئة ومشيئة الله، وأقبل أن أتلقى النصح والتقويم
3. Mose 19,17 / Psalm 141,5 / Sprüche 27,6 / Matthäus 18,15-17 / 2. Korinther 13,11 / Galater 6,1 f. / Kolosser 3,16 / 1. Thessalonicher 5,11 / Jakobus 3,17 / Jakobus 5,19 f. / Hebräer 3,12 f. / Hebräer 10,23-25
أبتعد عن الأشخاص الذين لا يعيشون وفقاً لتعاليم يسوع والرسل
Matthäus 18,15-18 / Matthäus 24,24 / Römer 16,17 / 1. Korinther 5,1-13 / Galater 1,9 f. / 2. Thessalonicher 3,6-15 / Titus 3,10 f. / Offenbarung 18,4
________________________________
17. الإرسالية
أنشر الإنجيل (بشارة ملكوت الله) وأشارك الآخرين رجائي
Matthäus 28,16-18 / Markus 16,15