همه چیز درباره خدا و ایمان مسیحی .
Biblical Faith
تعلیم صحیح کتابمقدس
مرور اجمالی زیر، راهنمایی برای داشتنِ زندگیای است که مورد پسند خدا باشد و با تعالیم صحیح عیسی و رسولان او مطابقت داشته باشد؛ و در عین حال، ابزاری کمکی و مرجعی برای سنجش ایمانِ فرد بر اساس کتابمقدس به شمار میآید.
1. اعتراف
2. شهادت
3. هویت در مسیح
4. ذهنیت روحانی
5. تعمید
6. دعا
7. کتابمقدس
8. کلیسا
9. ازدواج و خانواده
10. تعامل با ناباوران
11. بخشش
12. مدیریت پول و داراییها
13. خوردن و نوشیدن
14. ارتباطات
15. صداقت
16. برخورد با گناه
17. مأموریت
________________________________
1. اعتراف
خدا یکی است – خدا همان پدر است
Markus 12,29-34 / Johannes 17,3 / 1. Korinther 8,6 / Galater 3,20 / Epheser 4,6 / 1. Timotheus 2,5
عیسی خداوند است
Römer 10,9 / 1. Korinther 8,6
عیسی مسیح است / پسر خدا (= آن مسحشده)
Matthäus 16,15-17 / Johannes 20,31 / 1. Johannes 4,15 / 1. Johannes 5,1
________________________________
2. شهادت
عیسی مصلوب شد / او برای گناهان ما مرد
Jesaja 53,4 f. / 1. Korinther 15,3 f. / 1. Petrus 2,24
خدا عیسی را از مردگان برخیزانید
Römer 10,9 f. / 1. Korinther 15,3 f.
عیسی بازخواهد گشت تا بر زندگان و مردگان داوری کند
Johannes 5,22 / Johannes 9,39 / Römer 2,16 / 2. Timotheus 4,1 / 1. Petrus 4,5
عیسی تنها راه به سوی خدا و نجات است
Johannes 3,16 / Johannes 3,36 / Johannes 20,31 / Apostelgeschichte 4,12 / Römer 6,23 / 1. Timotheus 2,5 / 1. Johannes 5,12
________________________________
3. هویت در مسیح
من فرزند خدا و خادم خداوند خود، عیسی هستم
Johannes 1,12 / 1. Korinther 7,23 / Epheser 5,23 / Kolosser 1,18
مسیح در من ساکن است
Römer 8,10 / 2. Korinther 13,5 / Galater 2,20 / Epheser 3,17 / Kolosser 1,27 / Kolosser 3,1-4
من انسانی نو / مخلوقی تازه هستم
2. Korinther 5,17 / Epheser 4,22-24 / Kolosser 3,9 f. / 2. Petrus 1,4 / 1. Johannes 5,4
من مقدس و عادل هستم (چنین گردیدهام)
Psalm 119,9 / Römer 6,22 / 1. Korinther 6,9-11 / 1. Petrus 1,15 f. / Hebräer 12,14
من وارث پادشاهی خدا هستم
Römer 8,17 / Galater 4,7
من فدیهیافته و بهرهمند از حیات جاودان هستم
Lukas 10,20 / Johannes 3,16 + 36 / Johannes 10,28-30 / 2. Korinther 5,1 / Hebräer 5,9 / Hebräer 7,25 / 1. Petrus 5,10 / 1. Johannes 2,17 / 1. Johannes 5,13
________________________________
4. ذهنیت روحانی
من همان طرز فکر عیسی را دارم و از الگوی او پیروی میکنم
Matthäus 11,29 / Lukas 9,23 f. / Lukas 14,26 / Philipper 2,5-8 / 1. Petrus 2,21-24 / 1. Johannes 2,3-6
دیگر برای خود زندگی نمیکنم، بلکه برای خدا و خداوند خود، عیسی مسیح، زیست میکنم
Römer 12,1 / 2. Korinther 5,14 f. / Philipper 1,21
من نسبت به گناه مردهام و همراه با مسیح برای دنیا مصلوب شدهام
Johannes 8,31-36 / Römer 6,1-11 / Römer 8,1 f. / Römer 12,2 / Galater 5,1 / Galater 6,14 / Jakobus 4,4 / 1. Johannes 2,15
من برای دیگران الگو هستم
Matthäus 5,13-16 / Philipper 2,14-16
با فروتنی رفتار میکنم
Lukas 17,7-10 / Römer 12,16 / Philipper 2,3 / Kolosser 3,12 / Jakobus 4,6-12
ثمرهای آشکار به بار میآورم و ایمانم را در عمل نشان میدهم
Jakobus 2,14-26 / Galater 5,16-26
با تمام قلبم خدا را دوست دارم و احکام او را نگاه میدارم
Markus 12,29-31 / Johannes 14,15 / Römer 13,9 / 1. Johannes 3,11 - 1. Johannes 5,5
همواره جویای ارادهٔ خدا هستم و تسلیم آن میشوم
Matthäus 7,21-23 / Lukas 22,42 / Apostelgeschichte 5,29
به شیوهای روحانی رفتار میکنم
Psalm 143,10 / Römer 8,14 / Galater 5,16
از نقشهها و رویاهای شخصی خود پیروی نمیکنم
1. Korinther 7,29-31 / Philipper 2,3 f. / Jakobus 4,13-17
به خدا و وعدههایش اعتماد دارم و فارغ از شرایط، دچار تردید نمیشوم
Johannes 20,29 / Hebräer 11,1 / Jakobus 1,5-8
نگران زندگی خود نیستم
Matthäus 6,25-34 / Lukas 21,34 / Philipper 4,6 f. / 1. Petrus 5,7
هر کاری را برای جلال خدا و از روی ایمان انجام میدهم؛ یعنی مطابق با ارادهٔ خدا
Römer 14,23 / 1. Korinther 10,31 / Jakobus 4,17
هر کاری را از روی محبت (بیخودخواهانه) انجام میدهم، نه هرگز از روی منفعتطلبی یا خودپسندی
1. Korinther 13,1-13 / 1. Korinther 16,14 / Galater 5,26 / Philipper 2,3
با صداقت و وجدانی آسوده در حضور خدا و مردم زندگی میکنم
Sprüche 2,6 f. / Sprüche 28,13 / Epheser 4,25 / Kolosser 3,9
کوشا هستم و زندگیای شرافتمندانه و منظم دارم
Apostelgeschichte 20,33-36 / 2. Thessalonicher 3,6-15
در برابر خدا لب به شکایت یا غرولند نمیگشایم
1. Korinther 10,10 / Philipper 2,14
از روی تکبر، کسی را قضاوت یا محکوم نمیکنم
Matthäus 7,1 / Römer 14,10 / Jakobus 4,11 f.
من نسبت به هیچکس تبعیض یا جانبداری نمیکنم
5. Mose 16,19 / Jakobus 2,1-13
من مسائل را به خود نمیگیرم و کینه به دل نمیورزم
1. Korinther 13,4-7 / Kolosser 3,13 / Hebräer 12,15 / Jakobus 5,9
من از دیگران انتقام نمیگیرم و بدی را با بدی پاسخ نمیدهم
Matthäus 5,38-48 / Römer 12,17-21
من لاف نمیزنم و خودنمایی نمیکنم
Matthäus 6,1-6 / 1. Korinther 13,4 f.
من اجازه نمیدهم هیچ چیزی بر من مسلط شود
1. Korinther 6,12 / Galater 5,1 + 13
من حاضرم به خاطر ایمانم، جدایی از دیگران را بپذیرم
Matthäus 10,34-39 / Lukas 6,26 / Lukas 14,26
من آمادهام که به خاطر ایمانم آزار و اذیت را تحمل کنم و (در صورت لزوم) جان خود را فدا کنم
Matthäus 5,10-12 / Matthäus 10,33 / Johannes 15,18 / 2. Timotheus 2,12 / 2. Timotheus 3,12 / Offenbarung 12,11
________________________________
5. تعمید
من به عنوان یک ایماندار (در سن بلوغ) و به نام عیسی، با غوطهور شدن در آب تعمید گرفتهام
Markus 16,16 / Johannes 3,5 / Apostelgeschichte 2,38-41 / Apostelgeschichte 8,26-40 / 1. Korinther 12,13 / 1. Petrus 3,21
________________________________
6. دعا
من هیچ «خدایان» دیگری جز آن خدای یگانه و حقیقی (یعنی پدر) را پرستش نمیکنم
2. Mose 20,3 / Matthäus 4,10 / Markus 12,29-33 / Johannes 17,3 / 1. Korinther 8,4-6
من خدا را ستایش و شکرگزاری میکنم
1. Chronik 16,34 / Psalm 34,2 / Psalm 63,4 f. / Psalm 103,1 / Apostelgeschichte 2,46 f. / Kolosser 3,15 / 1. Thessalonicher 5,18
من همواره با توکل به خدا دعا میکنم.
Matthäus 6,5-15 / Matthäus 26,41 / Johannes 4,23 f. / Apostelgeschichte 1,14 / Römer 8,26 / Römer 12,12 / Epheser 6,18 / Kolosser 4,2 / 1. Thessalonicher 5,16 f. / 1. Timotheus 2,8 / 1. Petrus 4,7
من هر آنچه نیاز دارم از خدا درخواست میکنم
Matthäus 18,19 f. / Matthäus 21,22 / Markus 11,24 / Johannes 15,16 / Philipper 4,6 f. / Jakobus 1,5-8 / Jakobus 4,1-3 / 1. Johannes 5,14 f.
من برای دیگران شفاعت میکنم
Lukas 6,27 f. / 1. Timotheus 2,1 f. / Jakobus 5,16-18
________________________________
7. کتابمقدس
من کلام خدا را میخوانم و به آن عمل میکنم
Psalm 119,9 + 105 / Matthäus 4,4 / Epheser 6,17 / Kolosser 3,16 / 1. Thessalonicher 5,21 / 2. Timotheus 3,16 f. / Hebräer 4,12
من چیزی از کلام خدا کم نمیکنم و چیزی بر آن نمیافزایم
Sprüche 30,6 / 2. Timotheus 4,1-4 / Offenbarung 22,18 f.
________________________________
8. کلیسا
من همایمانان خود را دوست دارم و جانم را برای آنان فدا میکنم
Johannes 15,13 / Römer 12,10 / Galater 5,14 / Philipper 2,3 f. / 1. Johannes 3,10-24
من با عطایای خود به دیگران خدمت میکنم و فعالانه در بنای کلیسا مشارکت میورزم
Römer 12,4-8 / 1. Korinther 14,26
من مهماننوازی میکنم و به تقویت مشارکت و همدلی با دیگر ایمانداران میپردازم
Apostelgeschichte 2,41-47 / Römer 12,13 / Hebräer 10,25 / Hebräer 13,2 / 1. Petrus 4,9
من بر اساس کلام خدا (کتابمقدس) برای اتحاد با دیگر مسیحیان میکوشم
Johannes 17,21-23 / Römer 16,17 f. / 1. Korinther 1,10-13 / 1. Korinther 12,24 f. / Epheser 4,3 f. / Philipper 2,1-4
من به نظم و ترتیبی که خدا برای کلیسا مقرر کرده است، احترام میگذارم
Matthäus 18,15-17 / 1. Korinther 5,11-13 / 1. Korinther 6,1-5 / 1. Korinther 11,2-16 / 1. Korinther 14,26-39 / 2. Thessalonicher 3,6-15 / 1. Timotheus 2,8-15 / 1. Timotheus 3,1-13 / 1. Timotheus 5,3-20 / Titus 1,5-9
من مشایخ/رهبران (مرد) را به رسمیت میشناسم و از آنان اطاعت میکنم
1. Timotheus 5,17 / Hebräer 13,16
من مراسم «شام خداوند» را به شیوهای شایسته و محترمانه به جا میآورم
Matthäus 26,26-28 / Lukas 22,14-20 / Apostelgeschichte 2,42 / 1. Korinther 11,17-34
من موجب نزاع یا تفرقه نمیشوم
Römer 16,17 / 1. Korinther 3,1-4 / Galater 5,19-21 / 2. Timotheus 2,24 / Titus 3,10 / Jakobus 4,1-3
به بیوهزنان و یتیمانِ (ایماندار) کمک میکنم.
Jesaja 1,17 / 1. Timotheus 5,3 / Jakobus 1,27
________________________________
9. ازدواج و خانواده
به احکام خدا در مورد ازدواج احترام میگذارم
Matthäus 5,27-32 / Matthäus 19,1-12 / Markus 10,11 f. / Römer 7,1-3 / 1. Korinther 7,10-16 / 1. Korinther 7,39 f.
خود را از نظر جنسی پاک نگه میدارم
Sprüche 6,20-35 / Sprüche 7,1-27 / Matthäus 5,27-39 / Matthäus 19,9 / 1. Korinther 6,9-20 / 1. Korinther 7,1-40 / Epheser 5,3 / Kolosser 3,5 / 1. Thessalonicher 4,3-8 / Hebräer 13,4
همسرم را دوست دارم و با احترام با او رفتار میکنم
شوفرم را دوست دارم و در همه امور از او اطاعت میکنم
Epheser 5,21-33 / Kolosser 3,18 f. / 1. Petrus 3,1-7
فرزندانم را در مسیر اطاعت از مسیح و با احترام و حرمت نسبت به خدا پرورش میدهم
Epheser 6,1-4 / Kolosser 3,20
پدر و مادرم را احترام میکنم و (در صورت لزوم) از آنها مراقبت مینمایم
Matthäus 15,4 / Epheser 6,2
________________________________
10. تعامل با ناباوران
با همه با مهربانی و ملایمت رفتار میکنم
Matthäus 5,5 / Matthäus 11,29 f. / Epheser 4,1 f / Kolosser 3,12 / Kolosser 4,6 / Philipper 4,5 / 1. Timotheus 6,11 / Jakobus 3,13
دشمنانم را دوست دارم، برایشان برکت میطلبم، برایشان دعا میکنم و با آنها به نیکی رفتار میکنم
Matthäus 5,39 + 44 / Römer 12,17-21
میکوشم تا با همه در صلح و آرامش زندگی کنم
Römer 12,18 / 1. Petrus 3,10 f.
نسبت به تمام صاحبمنصبان و مقامات، مطیع هستم و با وجدانی بیدار از قوانین آنها پیروی میکنم (مشروط بر اینکه با ارادهٔ خدا در تضاد نباشند)
Matthäus 22,20 f. / Römer 13,1-7
از کسانی که به رابطهام با خدا لطمه میزنند، دوری میکنم
Psalm 1,1-6 / Sprüche 3,31 f. / 1. Korinther 15,33 f. / 2. Korinther 6,11-18
________________________________
11. بخشش
من خواهان آشتی با تمام کسانی هستم که در حقشان بدی کردهام، و کسانی را که در حق من بدی کردهاند (در صورت توبه) میبخشم
Matthäus 5,23 f. / Matthäus 6,14 f. / Matthäus 18,21-35 / Markus 11,25 / Römer 15,7 / Kolosser 3,13
________________________________
12. مدیریت پول و داراییها
نه طماع هستم و نه خسیس
Matthäus 6,24 / Lukas 12,15 / 1. Korinther 6,10 / Epheser 5,5 / 1. Timotheus 6,9-11 / Hebräer 13,5
به ضروریات زندگی قانع هستم
1. Timotheus 6,6-8
سخاوتمندم، به فقرا و نیازمندان یاری میرسانم و پول و وقت خود را مطابق با ارادهٔ خدا به کار میگیرم
Sprüche 3,17 / Sprüche 11,25 / 2. Korinther 8,1-24 / 2. Korinther 9,1-15
آنچه را که میبخشم، پس نمیخواهم
Lukas 6,30-35
________________________________
13. خوردن و نوشیدن
من با شکرگزاری و وجدانی آسوده غذا میخورم
1. Timotheus 4,1-4 / 1. Korinther 10,23-33
من خون یا حیوان خفهشده (مردار) نمیخورم
Apostelgeschichte 15,19-29
من هیچکس را به خاطر نوع خوراک قضاوت یا تحقیر نمیکنم
Römer 14,1-23
من در عیاشی یا پرخوری زندگی نمیکنم
Markus 7,21 f. / Galater 5,19-21 / Philipper 3,18 f.
من خود را با الکل یا مواد مخدر مست نمیکنم
Sprüche 23,20 f. / Lukas 21,34 / 1. Korinther 5,11-13 / 1. Korinther 6,9-11 / Epheser 5,18
________________________________
14. ارتباطات
گوش میدهم و میگذارم طرف مقابل صحبتش را تمام کند، سپس پاسخ میدهم
Sprüche 18,13 / Jakobus 1,19 / Jakobus 3,17
ناسزا نمیگویم و به کسی توهین یا تهمت نمیزنم
Matthäus 5,21 f. / Römer 12,14 / Jakobus 3,9 f. / Jakobus 4,11 / 1. Petrus 2,21-24
سخنان بیهوده یا شرمآور بر زبان نمیآورم
Matthäus 12,36 / Epheser 4,29 / Epheser 5,4
در مورد خدا بدگویی نمیکنم و نام مقدس او را بدنام نمیسازم
2. Mose 20,7 / 3. Mose 24,16 / 2. Samuel 12,14 / Lukas 6,26 / Römer 4,17-24 / Epheser 4,31 / Kolosser 3,18
________________________________
15. صداقت
من قسم نمیخورم و به قولم پایبندم
Matthäus 5,33-37 / Jakobus 5,12
من قسم نمیخورم و به قولم پایبندم
2. Mose 20,16 / Sprüche 6,16-19 / Matthäus 7,3-5 / Lukas 12,1 / Römer 2,1-10 / Epheser 4,25 / Kolosser 3,9 / Jakobus 3,17
________________________________
16. برخورد با گناه
دیگر بر اساس امیال نفسانی خود زندگی نمیکنم
Römer 8,5 + 12 f. / 2. Korinther 7,1 / Galater 5,19-21 / Titus 2,11 f.
من جدا از دنیا زندگی میکنم
Römer 12,1 f. / 2. Timotheus 2,22 / 1. Petrus 2,11 / 1. Johannes 2,15-17 / 1. Johannes 3,1 / Jakobus 4,4 / Titus 2,11 f.
من از جادوگری، امور باطنی (اسوتریسم)، احضار ارواح، علوم غریبه، طالعبینی، ارتباط با مردگان و غیره دوری میکنم
3. Mose 19,31 / 5. Mose 18,10 / Apostelgeschichte 19,19 / Galater 5,20 / Offenbarung 21,8
من در برابر ابلیس و وسوسههایش مقاومت میکنم
Matthäus 4,1-11 / Jakobus 4,7
من عمداً و با ارادهٔ خود گناه نمیکنم
2. Timotheus 2,19 / Hebräer 10,26 / 1. Johannes 3,9
هرگاه گناه میکنم، به خطاهای خود اعتراف کرده و توبه مینمایم
Psalm 32,1-5 / Sprüche 28,13 / Jakobus 4,8 / Jakobus 5,16 / 1. Johannes 1,8 f.
من گناه و ارادهٔ خدا را به دیگران گوشزد میکنم و میپذیرم که دیگران مرا پند دهند و اصلاح کنند
3. Mose 19,17 / Psalm 141,5 / Sprüche 27,6 / Matthäus 18,15-17 / 2. Korinther 13,11 / Galater 6,1 f. / Kolosser 3,16 / 1. Thessalonicher 5,11 / Jakobus 3,17 / Jakobus 5,19 f. / Hebräer 3,12 f. / Hebräer 10,23-25
من از کسانی که مطابق با تعالیم عیسی و رسولان زندگی نمیکنند، دوری میگزینم
Matthäus 18,15-18 / Matthäus 24,24 / Römer 16,17 / 1. Korinther 5,1-13 / Galater 1,9 f. / 2. Thessalonicher 3,6-15 / Titus 3,10 f. / Offenbarung 18,4
________________________________
17. مأموریت
من انجیل (مژدهٔ پادشاهی خدا) را بشارت میدهم و امید خود را با دیگران سهیم میشوم.
Matthäus 28,16-18 / Markus 16,15